- 381
Au toucher, la texture semble ordinaire, baissez le prix.
摸起来质感一般还请降价处理
- 382
Le tissu est un peu raide, peut-on faire une remise ?
面料手感偏硬能否再优惠
- 383
La qualité du cuir est bonne, le prix est raisonnable.
皮质质感不错价位合理即可
- 384
Finition métallique grossière, le prix doit baisser.
金属配件做工粗糙需要降价
- 385
Les détails ne sont pas soignés, cela affecte l'apparence générale.
细节处理不到位影响整体观感
- 386
Finition des bords un peu grossière, faites un effort.
边角处理不够细致恳请让利
- 387
Coutures moyennes, baissez un peu le prix.
接缝处做工一般再降一点吧
- 388
Le motif imprimé s'écaille facilement, le prix est trop élevé.
印花图案容易脱落价格偏高了
- 389
La peinture est ordinaire, baissez un peu.
漆面质感普通适当压价
- 390
Teinture inégale, c'est un petit défaut.
染色不均匀属于小瑕疵
- 391
Article avec défaut, la prix doit être réduit.
有瑕疵的货品必须降低售价
- 392
Produit neuf et intact, vendu au prix fort.
全新货品完好无损原价售卖
- 393
Petit défaut, prix bas, c'est logique et légal.
微瑕商品低价处理合理合规
- 394
Je peux accepter un tout petit défaut pourvu que le prix soit bas.
我可以接受细微瑕疵只求低价
- 395
Défaut n'affectant pas l'usage, pas grave.
不影响使用的小问题不必在意
- 396
Tant que le prix convient, je prends même un article avec défaut.
只要价格合适瑕疵货品也入手
- 397
Le prix des articles neufs sans défaut est-il difficile à négocier ?
全新无瑕疵的款式价格难谈吗
- 398
État impeccable, moins de marge de négociation, n'est-ce pas ?
完好品相议价空间比较小吧
- 399
Les articles neufs n'acceptent-ils pas de fortes remises ?
全新商品不接受大幅降价吗
- 400
Stock de nouveaux produits à prix réduit ?
库存新品低价出清有吗