- 221
Dans les zones très fréquentées, restez vigilant contre le vol.
人多区域提高防盗意识
- 222
Surveillez vos bagages, ne les perdez pas de vue.
看好随身行李不要离开视线
- 223
En cas d'absence temporaire, demandez à un compagnon de les garder.
短暂离开请同行人员代为看管
- 224
L'aéroport est très fréquenté, faites attention à votre sécurité.
机场人流量较大注意人身安全
- 225
Lors d'une attente de nuit, soyez attentif à votre environnement.
夜间候机留意周边环境
- 226
Ne suivez pas des inconnus au hasard.
不要轻易跟随陌生人离开
- 227
N'acceptez pas les articles remis par des inconnus.
不要接受陌生人转交的物品
- 228
Restez vigilant face aux personnes qui vous abordent.
遇到主动搭讪保持警惕心态
- 229
En cas de problème, demandez prioritairement au personnel présent.
有问题优先寻找现场工作人员
- 230
Les annonces de l'aéroport sont diffusées dans plusieurs langues.
机场广播使用多种语言播报
- 231
Comment bien entendre les annonces concernant le vol ?
如何听清航班相关通知
- 232
Quelles informations sont diffusées dans les annonces ?
广播内容主要播报哪些信息
- 233
Combien de temps à l'avance l'embarquement est-il annoncé ?
登机通知会提前多久播报
- 234
Une fois l'embarquement commencé, dirigez-vous vers la porte d'embarquation.
登机开始后有序前往登机口
- 235
Vérifiez à nouveau les informations de votre carte d'embarquement avant l'embarquement.
登机前再次核对登机牌信息
- 236
Vérifiez que le nom, le numéro de vol et la porte d'embarquation sont corrects.
姓名航班号登机口确认无误
- 237
Que faire en cas de perte de la carte d'embarquement ?
登机牌丢失如何补办
- 238
À quel comptoir se procurer un duplicata de la carte d'embarquation ?
补办登机牌在哪个柜台
- 239
Dois-je garder l'itinéraire de vol avec moi pendant tout le voyage ?
机票行程单需要全程携带吗
- 240
Un code QR suffit-il pour présenter le billet électronique ?
电子机票出示二维码即可吗