- 541
Les filiales internationales se portent bien.
国际子公司运营良好
- 542
Le réseau mondial s'étend.
全球网络不断扩展
- 543
La présence sur les marchés émergents croît.
在新兴市场的存在感增强
- 544
L'adaptation aux cultures locales est réussie.
成功适应当地文化
- 545
Le multilinguisme est un atout.
多语言能力是一项优势
- 546
Le commerce international est facilité.
国际贸易更加便利
- 547
Les barrières douanières sont surmontées.
克服关税壁垒
- 548
Les accords commerciaux sont exploités.
充分利用贸易协定
- 549
La logistique internationale est fluide.
国际物流畅通无阻
- 550
Les délais de transit sont respectés.
运输时效得到保障
- 551
La traçabilité des produits est garantie.
产品可追溯性有保障
- 552
La certification ISO est obtenue.
获得ISO认证
- 553
Les normes internationales sont respectées.
符合国际标准
- 554
L'homologation des produits est validée.
产品认证已获批
- 555
Le marquage CE est apposé.
加贴CE标志
- 556
La conformité aux normes sanitaires est assurée.
符合卫生标准
- 557
Les tests de laboratoire sont concluants.
实验室测试结果令人满意
- 558
La fiabilité des produits est prouvée.
产品可靠性得到证明
- 559
La durée de vie des produits est optimisée.
产品使用寿命得到优化
- 560
Le recyclage est facilité.
便于回收利用