- 181
Ajoutons un protocole d'accord additionnel.
补充附加协议
- 182
Le contrat est établi en deux exemplaires originaux.
合同文本一式两份
- 183
Chaque partie en conservera un exemplaire.
双方各执一份
- 184
Lisez attentivement avant de signer.
仔细阅读后再签字
- 185
Signez une fois que tout est conforme.
确认无误即可签署
- 186
La signature se place ici.
签字位置在这里
- 187
Le cachet confirmera l'entrée en vigueur.
盖章确认生效
- 188
Le contrat est officiellement effectif.
合同正式生效
- 189
Exécutons strictement les termes du contrat.
严格按照合约执行
- 190
Veuillez consulter les clauses pénales ici.
违约条款请看这里
- 191
Tout litige sera traité conformément au contrat.
出现问题按合同处理
- 192
Respectons scrupuleusement les engagements pris.
合作过程严守约定
- 193
Un dîner d'affaires a été organisé.
商务宴请安排好了
- 194
Nous offrons un dîner en votre honneur ce soir.
今晚为您接风洗尘
- 195
Nous serions honorés de votre présence.
请赏光出席晚宴
- 196
Le lieu du dîner est confirmé.
宴席地点已经确定
- 197
Un véhicule privé vous conduira au restaurant.
专车接送前往餐厅
- 198
Pour les places, installez-vous comme vous voulez.
座位请随意安排
- 199
La place d'honneur est ici.
主位安排在此处
- 200
Nous avons préparé des spécialités locales simples.
简单准备了当地菜肴