| 欢迎 |
(ahlan wa sahlan) أهلاً و سهلاً |
| 你好 |
(as-salām 'alaykum) السلام عليكم
rsp - (wa 'alaykum as-salām) و عليكم السلام
inf - (marḥaban) مرحبا
喂 - ('āllō) آلو |
| 你好吗？ |
(f. kayfa ḥālik / m. kayfa ḥālak) كيف حالك؟ |
| 很久没见了 |
(lam naraka mundhu muddah) لم نرك منذ مدة |
你叫什么名字？
我叫 |
(mā ismak/ik?) ما اسمك؟ |
| (... ismee) ... اسمي |
你是哪国人？
我是..... |
(f. min ayn anti / m. min ayn anta?) من أين أنت؟ |
| (Anā min ...) أنا من ... |
| 很高兴见到你 |
m (motasharefon bema'refatek) متشرف بمعرفتك
f (motasharefatun bema'refatek) متشرفة بمعرفتك |
| 早上好 |
(ṣabāḥul kẖayr) صباح الخير |
| 下午好、晚上好 |
(masā' al-khayr) مساء الخير |
| 晚安 |
(tuṣbiḥ 'alā khayr) تصبح على خير
(laylah sa'īdah) ليلة سعيدة |
| 再见 |
(ilā al-liqā') إلى اللقاء (ma'a as-salāmah) مع السلامة |
| 祝您好运 |
(bit-tawfīq) بالتوفيق! |
| 祝你愉快 |
اتمنى لك يوما طيبا |
| 祝你用餐愉快 |
(bil-hanā' wa ash-shifā') بالهناء والشفاء / بالهنا والشفا
may you have your meal with gladness and health |
| 祝你一路顺风 |
(riḥlah saʿīdah) رحلة سعيدة
(riḥlah muwaffaqah) رحلة موفق |
| 我不明白 |
(lā afham) لا أفهم |
| 请慢一点说 |
(takallam bibuṭ' min fadlak/ik) تكلم ببطء من فضلك |
| 请再说一遍 |
(f - a'īd min fadlik / m - a'id min fadlak!) أعد من فضلك |
| 请把这个写下来 |
(uktubhā min fadlak/ik) أكتبها من فضلك |
你说阿拉伯语吗？
是的, 会一点 |
(hal tatakallam al-lughah al-'arabīyah?) هل تتكلم اللغة العربية؟ |
| (na'am, qalīlan) نعم, قليل |
| .....用阿拉伯语怎么说？ |
كيف تقول كلمة ... بالعربية؟
(kayfa taqūlu kalimah ... bil-'arabīyah?) |
| 劳驾 |
(min faḍlak/ik) من فضلك!
(al-ma'dirah) المعذرة! |
| 这个多少钱？ |
f - (bikam hādihi?) بكم هذه؟ \ m - (bikam hādhā?) بكم هذا؟ |
| 对不起 |
(āsif!) أسف |
谢谢
不客气 |
(shukran jazīlan) شكرا جزيل (shukran) شكرا |
| (al'afw) ألعفو |
| 厕所在哪里? |
(ayn al-ḥammām?) أين الحمّام؟ |
| 你愿意和我跳舞吗？ |
>m (hal tuħibb an tarqus̱?) هل تحبْ أن ترقص؟
>f (tuḥibbīn an tarquṣī?) تحبْين أل ترقصي؟ |
| 我爱你 |
(>f uḥibbik / >m uħibbak) أحبك |
| 让我安静一下! |
f - (idrukkini) اتركيني m - (idrukni) اتركني |
| 快叫警察！ |
(nād ash-shariṭah) ناد الشرطة! |
| 圣诞快乐，新年愉快 |
أجمل التهاني بمناسبة الميلاد و حلول السنة الجديدة
(ajmil at-tihānī bimunāsabah al-mīlād wa ḥilūl as-sanah al-jadīdah) |
| 复活节快乐 |
(fiṣḥ sa'īd) فصح سعيد |
| 生日快乐 |
(kull sanah wa anta ṭayyib) كل سنة و انت طيب
(kull sana wa anti ṭayyibah) كل عام و أنت بخير |
| 会一种语言是永远不够的 |
(lugha wāhidah lā takfī) لغة واحدة لا تكفي |
