401. 婚后生活怎么样?
402. 我们俩都感到很幸福。
403. 我很爱我的妻子。
404. 我们夫妻俩性格相似。
405. 我们俩很般配。
406. 我是个顾家的人。
407. 她想要个孩子。
408. 我怀孕了。
409. 怀的是男孩还是女孩?
410. 问题总会解决的。
411. 我首先想到的是我妻子。
412. 我们夫妻从不吵架。
413. 拖家带口的人。
414. 我们经常吵架。
415. 我不再爱我的妻子了。
416. 我老婆有外遇。
417. 我们感情不和。
418. 我已经改变心意了。
419. 你变了。
420. 你现在是不是和谁交往呢?
421. 我和妻子没什么共同语言。
422. 我们俩合不来了。
423. 我想我很了解你。
424. 我和我的秘书有了婚外情。
425. 和你在一起没意思。
426. 我们离婚吧。
427. 现在我和我妻子分居了。
428. 我不能失去你。
429. 和你分手是我最大的痛苦。
430. 请不要伤我的心。
431. 我们争论了好几个小时。
432. 赶上了!
433. 要严格遵守时间。
434. 你又迟到了。
435. 我只迟到了5分钟。
436. 打出勤卡了吗?
437. 让我看看我的日程安排。
438. 我有好多事要干。
439. 我的时间安排很紧。
440. 我是个普通的公司职员。
441. 这工作不太费事。
442. 干活别偷懒。
443. 西区由我负责。
444. 我已经结束那项工作了。
445. 我还能工作好长时间呢。
446. 我们的上司被解雇了。
447. 请把这个订在一起。
448. 能帮我复印一下这份材料吗?
449. 复印机有毛病了。
450. 我想复印机是没纸了。
451. 付款截止到什么时候?
452. 付款日期截止到30号。
453. 我们休息一会儿吧。
454. 能帮我倒杯咖啡吗?
455. 您想喝杯咖啡吗?
456. 那真是太好了。
457. 快到午饭时间了。
458. 我们有1小时的午休时间。
459. 我们开始吧。
460. 现在我不能放下这个工作。
461. 我太忙了,顾不上那么琐碎的事。
462. 我忙得四脚朝天。
463. 别偷懒!
464. 尽你的全力!
465. 悠着点儿。
466. 打起精神来。
467. 你可以找我呀!
468. 连喘口气的工夫都没有。
469. 你怎么耽搁了?
470. 换个工作是惟一的解决办法。
471. 你应该更加努力工作。
472. 我是个工作狂。
473. 我不知道这张表怎么填。
474. 这张表怎么填?
475. 您能帮我填一下这张表吗?
476. 看来会议要开长时间了,是吧?
477. 会议开得很成功。
478. 我已经尽了最大的努力了。
479. 你觉得印象深刻吗?
480. 请在重要事项的下面划线。
481. 好,没问题!
482. 你能把要点说得再清楚点儿吗?
483. 全部重做。
484. 把这个给田中先生传真过去。
485. 请把那份文件交给我。
486. 这是我的得意之作。
487. 我找不到我的涂改液了。
488. 今晚你加班吗?
489. 工作就是工作,不能讲私情。
490. 他是个努力工作的人。
491. 你超负荷工作了。
492. 今天必须完成这份报告。
493. 报告截止到几号?
494. 我有很多事要做。
495. 瞧我桌上堆了一堆的事儿。
496. 差不多就得了。
497. 全都做完了。
498. 今天忙了一天。
499. 我不能为你破例。
500. 外边天都黑了。
|
401. Cén chaoi a bhfuil an saol pósta?
402. Bhraith muid beirt an-sásta.
403. Is breá liom mo bhean chéile go mór.
404. Tá pearsantachtaí comhchosúla againn féin agus ag m'fhear céile.
405. Is cluiche foirfe muid.
406. Is duine teaghlaigh mé.
407. Tá sí ag iarraidh páiste.
408. Tá mé ag iompar clainne.
409. An buachaill nó cailín é?
410. Réiteofar an fhadhb i gcónaí.
411. Ba é mo chéad smaoineamh ná mo bhean chéile.
412. Ní bhíonn argóint riamh agam féin agus ag m’fhear céile.
413. Duine le teaghlach.
414. Is minic a bhíonn argóint againn.
415. Níl grá agam do mo bhean chéile a thuilleadh.
416. Tá caidreamh collaí ag mo bhean chéile.
417. Ní bhíonn muid ag teacht le chéile go mothúchánach.
418. Tá m'intinn athraithe agam.
419. Tá tú athraithe.
420. An bhfuil tú ag dul amach le duine ar bith anois?
421. Is beag atá i bpáirt againn, mise agus mo bhean chéile.
422. Ní bhíonn muid ag teacht le chéile.
423. Ceapaim go dtuigim go maith thú.
424. Bhí caidreamh collaí agam le mo rúnaí.
425. Tá sé leadránach a bheith leat.
426. Faighimis colscaradh.
427. Anois táim féin agus mo bhean chéile scartha.
428. Ní féidir liom tú a chailleadh.
429. Is é mo phian is mó ná briseadh suas leat.
430. Ná bris mo chroí, le do thoil.
431. Bhíomar ag argóint ar feadh uaireanta an chloig.
432. Gabhtha suas!
433. Bí cinnte cloí go docht leis an am.
434. Tá tú mall arís.
435. Ní raibh mé ach 5 nóiméad déanach.
436. Ar pholláil tú isteach do chárta freastail?
437. Lig dom mo sceideal a sheiceáil.
438. Tá go leor rudaí le déanamh agam.
439. Tá sceideal daingean agam.
440. Is oibrí oifige gnáth mé.
441. Níl an post seo ró-dheacair.
442. Ná bí leisciúil ag an obair.
443. Táim freagrach as Ceantar an Iarthair.
444. Tá an obair sin críochnaithe agam.
445. Is féidir liom obair a dhéanamh ar feadh i bhfad fós.
446. Scaoileadh ár mbainisteoir as a phost.
447. Cuir seo le chéile le do thoil.
448. An bhféadfá cóip den ábhar seo a dhéanamh dom, le do thoil?
449. Tá rud éigin cearr leis an gcóipeálaí.
450. Sílim go bhfuil an meaisín cóipeála as páipéar.
451. Cathain a bheidh an spriocdháta íocaíochta?
452. Is é an 30ú an spriocdháta íocaíochta.
453. Glacaimis sos.
454. An bhféadfá cupán caife a thabhairt dom?
455. Ar mhaith leat cupán caife?
456. Sin iontach.
457. Tá sé beagnach in am lóin.
458. Tá sos lóin 1 uair an chloig againn.
459. Tosaímis.
460. Anois ní féidir liom an post seo a chur síos.
461. Táim ró-ghnóthach le bheith cúramach faoi chúrsaí chomh beag sin.
462. Bhí mé chomh gnóthach sin gur shín mé tanaí.
463. Ná bí leisciúil!
464. Déan do dhícheall!
465. Glac go réidh é.
466. Bígí ag giúmar.
467. Is féidir leat mé a aimsiú!
468. Ní raibh am ann fiú anáil a tharraingt.
469. Cad a chuir moill ort ?
470. Is é athrú poist an t-aon réiteach.
471. Ba chóir duit obair níos déine.
472. Is andúileach oibre mé.
473. Níl a fhios agam conas an fhoirm seo a líonadh isteach.
474. Conas a líonaim an fhoirm seo?
475. An bhféadfá cabhrú liom an fhoirm seo a líonadh?
476. Is cosúil go mbeidh an cruinniú seo fada, nach ea?
477. Bhí an cruinniú ina rath mór.
478. Rinne mé mo dhícheall.
479. An mbraitheann tú faoi dhraíocht?
480. Cuir líne faoi na cinn thábhachtacha, le do thoil.
481. Ceart go leor, gan fadhb!
482. An bhféadfá an pointe a dhéanamh níos soiléire?
483. Athdhéanamh ar fad.
484. Seol seo chuig an Uasal Tanaka ar facs.
485. Tabhair dom an doiciméad sin, le do thoil.
486. Seo mo shaothar ealaíne.
487. Ní féidir liom mo sreabhán ceartúcháin a fháil.
488. An bhfuil tú ag obair ragobair anocht?
489. Is obair í an obair, níl cead mothúcháin phearsanta a bheith agat.
490. Is oibrí dícheallach é.
491. Tá an iomarca oibre ort.
492. Caithfear an tuarascáil seo a chríochnú inniu.
493. Cad é an spriocdháta don tuarascáil?
494. Tá go leor le déanamh agam.
495. Féach ar an carn rudaí ar mo dheasc.
496. Tá sin go maith go leor.
497. Gach rud déanta.
498. Lá gnóthach a bhí ann inniu.
499. Ní féidir liom eisceacht a dhéanamh duit.
500. Tá sé dorcha amuigh.
|