801. 我会想你的。
802. 我真希望能和你在一起。
803. 请代我向你的家人问好。
804. 你一定回来啊!
805. 有空给我打电话。
806. 我们什么时候再聚吧。
807. 请给我写信。
808. 我会给你写信的。
809. 让我们保持联系。
810. 别忘了写信。
811. 有人吗?
812. 欢迎,请进!
813. 你能来,太好啦。
814. 你有事吗?
815. 别客气,像在自己家一样。
816. 请坐吧。
817. 您尽兴。
818. 您喝点什么吗?
819. 没关系 (不用担心我。)
820. 我可以用洗手间吗?
821. 洗手间在哪儿?
822. 可以借用一下您的电话吗?
823. 我得告辞了。
824. 非常感谢您的盛情款待。
825. 有空再来串门吧。
826. 他亲自来看我。
827. 您介意我抽烟吗?
828. 您的房子真好。
829. 我很喜欢你的公寓。
830. 小心脚下。
831. 地上很滑。
832. 请打开电视。
833. 我可以把车停这儿吗?
834. 凯恩女士,这位是我的上司佐藤先生。
835. 很高兴认识您。
836. 彼此彼此。
837. 您贵姓?
838. 我给你介绍一下我的朋友。
839. 他是个好人。
840. 见到您我很高兴。
841. 能认识您我感到非常荣幸。
842. 请叫我……
843. 我们是不是在哪儿见过面?
844. 想起来了吗?
845. 啊!对了,你是史密斯先生。
846. 我不敢肯定,也许在哪儿见过。
847. 不,我想不是这样的。
848. 这是我们第一次见面。
849. 鲍勃是你的老朋友吗?
850. 我想不起来他叫什么名字了。
851. 这事全拜托你了。
852. 我叫约翰•希恩。
853. 您是哪里人?
854. 我是加拿大人。
855. 我从加拿大来。
856. 你觉得日本怎么样?
857. 我很喜欢。
858. 是个好地方。
859. 你都去过日本的哪些地方?
860. 你现在住在哪儿?
861. 我住在东京。
862. 您是来度假的吗?
863. 我是来工作的。
864. 您来日本多长时间了?
865. 4个月左右。
866. 你习惯日本的生活了吗?
867. 你在日本呆到什么时候?
868. 呆到12月。
869. 你说日语吗?
870. 只会一点儿。
871. 我一点儿都不会说。
872. 我会一点儿日常会话。
873. 你是在哪儿学的日语?
874. 在学校。
875. 我自学的。
876. 你什么时候过生日?
877. 你了解他的背景吗?
878. 我在一家电脑公司工作。
879. 我是国家公务员。
880. 我是个体经营者。
881. 你在哪个部门工作?
882. 搞销售的。
883. 这个工作你做了多长时间了?
884. 10年了。
885. 你的公司在哪儿?
886. 在新宿。
887. 上下班路上要花多长时间?
888. 1个小时左右。
889. 你怎么去上班?
890. 我坐地铁。
891. 我正在调工作。
892. 我正在找工作。
893. 我明年退休。
894. 我现在失业了。
895. 你是学生吗?
896. 我是个大学生。
897. 我正在学习英文。
898. 我毕业于明治大学。
899. 你上的哪所大学?
900. 你上什么学校?
|
801. Botareite de menos.
802. Oxalá puidese estar contigo.
803. Por favor, transmítelle os meus saúdos á súa familia.
804. Debes volver!
805. Chámame cando teñas tempo.
806. Xuntémonos de novo algunha vez.
807. Escríbeme, por favor.
808. Escribireiche.
809. Manteñámonos en contacto.
810. Non esquezas escribir.
811. Alguén?
812. Benvido/a, entre!
813. É xenial que poidas vir.
814. Podo axudarche?
815. De nada, síntase como na casa.
816. Por favor, tome asento.
817. Ti divírtete.
818. Queres algo para beber?
819. Está ben (Non te preocupes por min.)
820. Podo usar o baño?
821. Onde está o baño?
822. Podo coller prestado o teu teléfono?
823. Teño que dicir adeus.
824. Moitas grazas pola súa hospitalidade.
825. Vén visitarme de novo cando teñas tempo.
826. Veu verme en persoa.
827. Impórtache se fumo?
828. A túa casa é moi bonita.
829. Encántame o teu apartamento.
830. Vixía os teus pasos.
831. O chan é escorregadizo.
832. Por favor, acenda a televisión.
833. Podo aparcar o meu coche aquí?
834. Sra. Kane, este é o meu xefe, o Sr. Sato.
835. Encantado de coñecerte.
836. Aquí mesmo.
837. Cal é o teu nome?
838. Déixame que che presente ao meu amigo.
839. É un bo home.
840. Alégrome de coñecerte.
841. É unha gran honra coñecerte.
842. Chámame, por favor...
843. Coñecémonos nalgún lugar antes?
844. Lembras?
845. Oh! Por certo, vostede é o Sr. Smith.
846. Non estou seguro, quizais o vin nalgún sitio.
847. Non, non o creo.
848. Esta é a primeira vez que nos atopamos.
849. É Bob un vello amigo teu?
850. Non me lembro do seu nome.
851. Déixoche este asunto.
852. Chámome John Sheehan.
853. De onde es ti?
854. Eu son canadense.
855. Son do Canadá.
856. Que opinas do Xapón?
857. Amo moito.
858. É un bo lugar.
859. Onde estivesches no Xapón?
860. Onde vives agora?
861. Vivo en Toquio.
862. Estás aquí de vacacións?
863. Estou aquí para traballar.
864. Canto tempo levas no Xapón?
865. Uns 4 meses.
866. Acostumácheste á vida no Xapón?
867. Canto tempo estiveches no Xapón?
868. Quédate ata decembro.
869. Falas xaponés?
870. Só un anaquiño.
871. Non podo falar nada.
872. Podo falar un pouco da conversa cotiá.
873. Onde aprendiches xaponés?
874. Na escola.
875. Aprendín por min mesmo.
876. Cando é o teu aniversario?
877. Coñeces os seus antecedentes?
878. Traballo nunha empresa de informática.
879. Son funcionario/a.
880. Son autónomo/a.
881. En que departamento traballas?
882. En vendas.
883. Canto tempo levas facendo este traballo?
884. 10 anos.
885. Onde está situada a súa empresa?
886. En Shinjuku.
887. Canto tempo leva o desprazamento para saír do traballo?
888. Aproximadamente 1 hora.
889. Como chegas ao traballo?
890. Eu collo o metro.
891. Estou a transferir traballos.
892. Estou buscando traballo.
893. Xubilareime o ano que vén.
894. Agora estou desempregado/a.
895. Es estudante ?
896. Son estudante universitario.
897. Estou aprendendo inglés.
898. Gradueime na Universidade Meiji.
899. A que universidade fuches?
900. A que escola vas?
|