101. 该睡觉了。
102. 电视还开着呢。
103. 别把你的东西都摊在这儿。
104. 把闹钟定在8点了。
105. 明天7点叫醒我。
106. 晚安。
107. 我真想睡个午觉。
108. 我去躺一会儿。
109. 你在装睡啊!
110. 你睡着了吗?
111. 没有,还没睡呢。
112. 你能给孩子换块尿布吗?
113. 想尿尿吗?
114. 该尿尿了。
115. 我们来投球吧。
116. 漏水了。
117. 全是灰呀。
118. 这间屋子通风真差。
119. 这个房间很通风。
120. 你能去喂喂狗吗?
121. 你去遛遛狗吧?
122. 帮我照看一下弟弟和妹妹啊。
123. 请(给植物)浇点水。
124. 啊,怎么这么乱呀!
125. 帮帮我吧。
126. 把你的屋子收拾收拾。
127. 帮我打扫打扫卫生。
128. 洗涤灵用完了。
129. 你能把衣服晾上吗?
130. 你能帮我把衣服叠起来吗?
131. 把地扫扫。
132. 把厨房的池子洗干净。
133. 我得用吸尘器吸吸我房间了。
134. 掸掸柜子上的土。
135. 请拖拖地。
136. 你能把那件衬衫熨熨吗?
137. 我的裙子得熨了。
138. 我们去超市买东西吧。
139. 公园里人挤人。
140. 今晚能帮我照看一下孩子吗?
141. 这是送给你的。
142. 这是你的那份。
143. 过生日想要什么礼物?
144. 噢,来喽!
145. 我经常下班以后运动。
146. 我开始慢跑锻炼。
147. 我戒烟了。
148. 你常做梦吗?
149. 最近我总是丢三落四的。
150. 什么时候到期?
151. 交费日期截止到30号。
152. 能帮我换一下零钱吗?
153. 能帮我换开100日元吗?
154. 我要存5000日元在我的账户上。
155. 我要取5000日元从我的账户上。
156. 我是自己掏的腰包。
157. 我没带现金。
158. 我现在没有多少现金。
159. 身无分文。
160. 现在我有很多现金。
161. 我可没有时间闲呆着。
162. 多浪费呀!
163. 他因为还不上债而躲了起来。
164. 这个周末你有空吗?
165. 我们还可以再见面吗?
166. 能给我你的电话号码吗?
167. 我们在哪儿见面?
168. 要我开车去接你吗?
169. 你今天下午有安排吗?
170. 和我一起吃晚饭,好吗?
171. 我们干嘛不去看棒球比赛呢?
172. 真对不起,我另有安排。
173. 实在对不起,恐怕不行。
174. 谢谢您的邀请,可是……
175. 另找时间可以吗?
176. 我希望你能来。
177. 你什么时候方便?
178. 什么时候?
179. 什么时候都行。
180. 等你有时间的时候吧。
181. 我今天有空。
182. 明天我会很忙。
183. 10号怎么样?
184. 你什么时候有空?
185. 那天我不行。
186. 那天我可以。
187. 我什么时候去合适?
188. 你定时间吧。
189. 你定地点吧。
190. 7点行吗?
191. 你几点能来?
192. 太早了吗?
193. 太晚了吗?
194. 就那个时间吧。
195. 回头见。
196. 准备好了吗?
197. 准备好了。
198. 还没准备好呢。
199. 我们什么时候出发?
200. 我们几点能到?
|
101. Het is tijd om naar bed te gaan.
102. De televisie staat nog aan.
103. Zet hier niet al je spullen neer.
104. Zet de wekker op 8 uur.
105. Maak me morgen om 7 uur wakker.
106. Welterusten.
107. Ik wil echt even een dutje doen.
108. Ik ga even liggen.
109. Je doet alsof je slaapt!
110. Slaap je?
111. Nee, ik heb nog niet geslapen.
112. Kun je de luier van een baby verschonen?
113. Moet je plassen?
114. Het is tijd om te plassen.
115. Laten we het pitchen.
116. Er is een waterlek.
117. Het is allemaal grijs.
118. Deze kamer heeft heel slechte ventilatie.
119. De kamer is erg luchtig.
120. Kun jij de hond voeren?
121. Wil je met de hond wandelen?
122. Help mij alstublieft met het verzorgen van mijn broer en zus.
123. Geef de planten water.
124. Ah, waarom is het zo rommelig!
125. Help mij alstublieft.
126. Ruim je huis op.
127. Help mij opruimen.
128. Het wasmiddel is op.
129. Kun je de kleren ophangen?
130. Kunt u mij helpen met het vouwen van de kleding?
131. Veeg de vloer.
132. Maak de gootsteen in de keuken schoon.
133. Ik moet mijn kamer stofzuigen.
134. Stof de kast af.
135. Wilt u de vloer dweilen?
136. Kun je dat shirt strijken?
137. Mijn rok moet gestreken worden.
138. Laten we naar de supermarkt gaan om boodschappen te doen.
139. Het park was vol met mensen.
140. Kun je mij vanavond helpen met het oppassen op de kinderen?
141. Dit is voor u.
142. Dit is jouw deel.
143. Welk cadeau wil je voor je verjaardag?
144. Oh, daar komen we!
145. Ik sport vaak nadat ik klaar ben met werken.
146. Ik begon met joggen om te bewegen.
147. Ik ben gestopt met roken.
148. Droom jij vaak?
149. Ik raak de laatste tijd vaak dingen kwijt.
150. Wanneer moet het af zijn?
151. De betalingsdeadline is de 30e.
152. Kunt u mij wat wisselgeld geven?
153. Kunt u 100 yen voor mij wisselen?
154. Ik wil 5.000 yen op mijn rekening storten.
155. Ik wil 5.000 yen van mijn rekening opnemen.
156. Ik heb het uit eigen zak betaald.
157. Ik heb geen contant geld meegenomen.
158. Ik heb op dit moment niet veel geld.
159. Berooid.
160. Nu heb ik veel geld.
161. Ik heb geen tijd om stil te zitten.
162. Wat een verspilling!
163. Hij dook onder omdat hij zijn schulden niet kon betalen.
164. Ben je dit weekend vrij?
165. Kunnen we elkaar nog eens ontmoeten?
166. Kunt u mij uw telefoonnummer geven?
167. Waar ontmoeten we elkaar?
168. Zal ik je met de auto ophalen?
169. Heb je vanmiddag al plannen?
170. Kom met mij eten, oké?
171. Waarom gaan we niet naar een honkbalwedstrijd?
172. Het spijt me zo, ik heb andere plannen.
173. Het spijt me, maar ik vrees van niet.
174. Bedankt voor je uitnodiging, maar...
175. Kunnen we een ander tijdstip vinden?
176. Ik hoop dat je kunt komen.
177. Wanneer komt het u uit?
178. wanneer?
179. Elk moment is goed.
180. Wacht tot je tijd hebt.
181. Ik ben vandaag vrij.
182. Morgen heb ik het erg druk.
183. Wat dacht je van nummer 10?
184. Wanneer ben je vrij?
185. Ik kon het die dag niet doen.
186. Dat kon ik die dag.
187. Wanneer is het voor mij het juiste moment om te gaan?
188. U bepaalt zelf het tijdstip.
189. De locatie bepaalt u zelf.
190. Is 7 uur oké?
191. Hoe laat kun je komen?
192. Is het te vroeg?
193. Is het te laat?
194. Precies op dat moment.
195. Doei.
196. Ben je er klaar voor?
197. Wees voorbereid.
198. Nog niet klaar.
199. Wanneer vertrekken we?
200. Hoe laat kunnen we aankomen?
|