271. 你好,杰克,你现在住哪儿?
272. 我住在可胜街 203 号。
273. 可胜街?玛丽不是也住那儿吗?
274. 是的,她就住在街对面。
275. 你在那儿住多久了?
276. 才几个月。
277. 丽怎么样?她在那儿住多久了?
278. 她生下来就住那儿。
279. 你会在那儿待很长时间吗?
280. 不,我下个月搬到好莱坞去。
281. 真的?我也会搬到那儿去。
282. 棒极了,我们可以一起喝啤酒了。
283. 对,而且你也许会在那儿住 久一些 。
284. 希望如此。
285. 我相信我们会很开心的。
|
271. Bonjour, Jack, où habitez-vous maintenant ?
272. J'habite au 203, rue Kesheng.
273. Rue Kesheng ? Marie n'y habite-t-elle pas aussi ?
274. Oui, elle habite de l'autre côté de la rue.
275. Depuis combien de temps y habitez-vous ?
276. Quelques mois seulement.
277. Comment va Li ? Depuis combien de temps y habite-t-elle ?
278. Elle y vécut depuis sa naissance.
279. Y resterez-vous longtemps ?
280. Non, je déménage à Hollywood le mois prochain.
281. Vraiment ? Je vais m'y installer aussi.
282. Super, on peut boire une bière ensemble.
283. Oui, et vous y vivrez peut-être plus longtemps.
284. J'espère que oui.
285. Je crois que nous serons très heureux.
|