荷兰语学习网

http://www.tukkk.com/dutch/

学荷兰语 荷兰语 我爱你 荷兰语歌曲 荷兰语字典 荷兰语好学吗 荷兰语学习 荷兰语词典 荷兰语 你好 荷兰语听力、荷兰语入门、荷兰语口语、荷兰语发音、荷兰语词汇、荷兰语语法、荷兰语对话


返回主页

荷兰语日常用语

23 [二十三]
学习外语
23 [drieëntwintig]
Vreemde talen leren
您在哪里学习的西班牙语呢? W--- h---- u S----- g------?
Waar heeft u Spaans geleerd?
您也会说葡萄牙语吗? K--- u o-- P-------- s------?
Kunt u ook Portugees spreken?
是啊, 而且我也会说一点意大利语。 J-, e- i- k-- o-- w-- I--------.
Ja, en ik kan ook wat Italiaans.
我觉得, 您说的很好。 I- v--- d-- u z--- g--- s------.
Ik vind dat u zeer goed spreekt.
这些语言都是很相近的。 D- t---- l----- o- e-----.
De talen lijken op elkaar.
我听得很明白。 I- k-- z- g--- v-------.
Ik kan ze goed verstaan.
但是说和写就难了。 M--- s------ e- s-------- i- m-------.
Maar spreken en schrijven is moeilijk.
我还会出很多错误。 I- m--- n-- v--- f-----.
Ik maak nog veel fouten.
您要总给我改正啊。 W--- u m-- a---------- c---------?
Wilt u mij alstublieft corrigeren?
您的发音很好(准确)。 U- a----- i- o-- z--- g---.
Uw accent is ook zeer goed.
您有一点口音。 U h---- e-- l---- a-----.
U heeft een licht accent.
可以知道您是从哪儿来的。 M-- h---- w--- u v------ k---.
Men hoort waar u vandaan komt.
您的母语是什么? W-- i- u- m---------?
Wat is uw moedertaal?
您在上语言培训班吗? B--- u e-- t--------- a-- h-- v-----?
Bent u een taalcursus aan het volgen?
您用哪本教材? W--- l----------- g------- u?
Welk lesmateriaal gebruikt u?
我现在一时记不起来,(这教材)叫什么名字。 I- w--- z- d----- n--- h-- h-- h---.
Ik weet zo direct niet hoe het heet.
我想不起来那(书的)标题了。 D- t---- s----- m- n--- t- b-----.
De titel schiet me niet te binnen.
我把它忘了。 I- b-- h-- v-------.
Ik ben het vergeten.


纽约英语口语网 + 英语口语10万句 www.ny-yy.com

英语口语10万句,简单实用的英语口语音频网站,以句子为中心,每个句子都独立存在并伴有音频按钮。
初级英语示范页 | 中级英语示范页 | 免费广播英语示范页