白俄罗斯语学习网

http://www.tukkk.com/belarusian/

白俄罗斯语学习 从零开始学白俄罗斯语 零基础学白俄罗斯语 白俄罗斯语学习网 白俄罗斯语学习网站 白俄罗斯语学习视频 白俄罗斯语在线学习 如何学习白俄罗斯语 白俄罗斯语学习软件 白俄罗斯语培训 白俄罗斯语学习班 学白俄罗斯语

返回主页

白俄罗斯语日常用语

97 [九十七]
连词 4
97 [дзевяноста сем]
Злучнікі 4
他睡着了,虽然电视还开着。 Ё– з–––––, х––– т–––––––– б–– у–––––––.
Ён заснуў, хаця тэлевізар быў уключаны.
En zasnuu, khatsya televіzar byu uklyuchany.
他还没走,虽然已经很晚了。 Ё– з––––––– я––– н––––––––, х––– б––– ў–– п––––.
Ён застаўся яшчэ ненадоўга, хаця было ўжо позна.
En zastausya yashche nenadouga, khatsya bylo uzho pozna.
他没有来,尽管我们约好了。 Ё– н– п––––––, х––– м– д––––––––––.
Ён не прыйшоў, хаця мы дамаўляліся.
En ne pryyshou, khatsya my damaulyalіsya.
电视开着呢, 他却仍然睡着了。 Т–––––––– б–– у–––––––. Н––––––––– н– г––– ё– з–––––.
Тэлевізар быў уключаны. Нягледзячы на гэта ён заснуў.
Televіzar byu uklyuchany. Nyagledzyachy na geta yon zasnuu.
已经很晚了, 他仍然还没走。 Б––– ў–– п––––. Н––––––––– н– г––– ё– я––– з–––––––.
Было ўжо позна. Нягледзячы на гэта ён яшчэ застаўся.
Bylo uzho pozna. Nyagledzyachy na geta yon yashche zastausya.
我们已经约好了, 他仍然没有来。 М– д–––––––––. Н––––––––– н– г––– ё– н– п––––––.
Мы дамовіліся. Нягледзячы на гэта ён не прыйшоў.
My damovіlіsya. Nyagledzyachy na geta yon ne pryyshou.
尽管他没有驾驶执照, 他仍然开车。 Х––– ў я–– н––– в––––––––––––– п––––––––––, ё– к–––– а––––––––––.
Хаця ў яго няма вадзіцельскага пасведчання, ён кіруе аўтамабілем.
Khatsya u yago nyama vadzіtsel'skaga pasvedchannya, yon kіrue autamabіlem.
尽管路面滑,他仍然开得很快。 Х––– д––––– с––––––, ё– е––– х––––.
Хаця дарога слізкая, ён едзе хутка.
Khatsya daroga slіzkaya, yon yedze khutka.
尽管他喝醉了,他仍骑自行车。 Х––– ё– п––––, ё– е––– н– в––––––––––.
Хаця ён п'яны, ён едзе на веласіпедзе.
Khatsya yon p'yany, yon yedze na velasіpedze.
他没有驾驶执照, 却仍然开车。 У я–– н––– в––––––––––––– п––––––––––. Н––––––––– н– г––– ё– к–––– .–.
У яго няма вадзіцельскага пасведчання. Нягледзячы на гэта ён кіруе ...
U yago nyama vadzіtsel'skaga pasvedchannya. Nyagledzyachy na geta yon kіrue ...
路面很滑,他仍然开得这么快。 Д––––– с––––––. Н––––––––– н– г––– ё– е––– х––––.
Дарога слізкая. Нягледзячы на гэта ён едзе хутка.
Daroga slіzkaya. Nyagledzyachy na geta yon yedze khutka.
他喝醉了,但却仍然骑自行车。 Ё– п––––. Н––––––––– н– г––– ё– е––– н– в––––––––––.
Ён п'яны. Нягледзячы на гэта ён едзе на веласіпедзе.
En p'yany. Nyagledzyachy na geta yon yedze na velasіpedze.
她没有找到工作,尽管她上过大学。 Я–– н– з––––––––– п––––, х––– в––––––– ў В––.
Яна не знаходзіць працы, хаця вучылася ў ВНУ.
Yana ne znakhodzіts' pratsy, khatsya vuchylasya u VNU.
她不去看医生,尽管她疼痛。 Я–– н– і––– д– д––––––, х––– ў я– б–––.
Яна не ідзе да доктара, хаця ў яе болі.
Yana ne іdze da doktara, khatsya u yaye bolі.
她买了一辆车,尽管她没钱。 Я–– к––––– а–––––––––, х––– ў я– н––– г–––––.
Яна купляе аўтамабіль, хаця ў яе няма грошай.
Yana kuplyaye autamabіl', khatsya u yaye nyama groshay.
她上过大学,但她仍然没找到工作。 Я–– в––––––– ў В––. Н––––––––– н– г––– я–– н– з––––––––– п––––.
Яна вучылася ў ВНУ. Нягледзячы на гэта яна не знаходзіць працы.
Yana vuchylasya u VNU. Nyagledzyachy na geta yana ne znakhodzіts' pratsy.
她很痛,但她仍然不去看医生 У я– б–––. Н––––––––– н– г––– я–– н– і––– д– д––––––.
У яе болі. Нягледзячы на гэта яна не ідзе да доктара.
U yaye bolі. Nyagledzyachy na geta yana ne іdze da doktara.
她没钱,但她仍然买车。 У я– н––– г–––––. Н––––––––– н– г––– я–– к––––– а–––––––––.
У яе няма грошай. Нягледзячы на гэта яна купляе аўтамабіль.
U yaye nyama groshay. Nyagledzyachy na geta yana kuplyaye autamabіl'.


纽约英语口语网 + 英语口语10万句 www.ny-yy.com

英语口语10万句,简单实用的英语口语音频网站,以句子为中心,每个句子都独立存在并伴有音频按钮。
初级英语示范页 | 中级英语示范页 | 免费广播英语示范页