白俄罗斯语学习网

http://www.tukkk.com/belarusian/

白俄罗斯语学习 从零开始学白俄罗斯语 零基础学白俄罗斯语 白俄罗斯语学习网 白俄罗斯语学习网站 白俄罗斯语学习视频 白俄罗斯语在线学习 如何学习白俄罗斯语 白俄罗斯语学习软件 白俄罗斯语培训 白俄罗斯语学习班 学白俄罗斯语

返回主页

白俄罗斯语日常用语

23 [二十三]
学习外语
23 [дваццаць тры]
Вывучаць замежныя мовы
您在哪里学习的西班牙语呢? Д–– В– в––––––– і–––––––– м–––?
Дзе Вы вывучалі іспанскую мову?
Dze Vy vyvuchalі іspanskuyu movu?
您也会说葡萄牙语吗? В– т–––––– в–––––––– п––––––––––––?
Вы таксама валодаеце партугальскай?
Vy taksama valodaetse partugal'skay?
是啊, 而且我也会说一点意大利语。 Т––, я––– я т––––– в–––––– і––––––––––.
Так, яшчэ я трошкі валодаю італьянскай.
Tak, yashche ya troshkі valodayu іtal'yanskay.
我觉得, 您说的很好。 Я л–––, В– в––––– д–––– р––––––––––.
Я лічу, Вы вельмі добра размаўляеце.
Ya lіchu, Vy vel'mі dobra razmaulyayetse.
这些语言都是很相近的。 М––– д––––– п–––––––.
Мовы даволі падобныя.
Movy davolі padobnyya.
我听得很明白。 Я В–– д–––– р––––––.
Я Вас добра разумею.
Ya Vas dobra razumeyu.
但是说和写就难了。 А–– р––––––––– і п––––– – ц––––.
Але размаўляць і пісаць – цяжка.
Ale razmaulyats' і pіsats' – tsyazhka.
我还会出很多错误。 Я р–––– я––– ш––– п––––––.
Я раблю яшчэ шмат памылак.
Ya rablyu yashche shmat pamylak.
您要总给我改正啊。 К––– л––––, п–––––––––– м––– з–––––!
Калі ласка, папраўляйце мяне заўжды!
Kalі laska, papraulyaytse myane zauzhdy!
您的发音很好(准确)。 У В–– ц––––– д––––– в–––––––––.
У Вас цалкам добрае вымаўленне.
U Vas tsalkam dobrae vymaulenne.
您有一点口音。 У В–– ч––––– н––––––– а–––––.
У Вас чуваць невялікі акцэнт.
U Vas chuvats' nevyalіkі aktsent.
可以知道您是从哪儿来的。 М–––– п––––––, а––––– В– п–––––––.
Можна пазнаць, адкуль Вы прыехалі.
Mozhna paznats', adkul' Vy pryekhalі.
您的母语是什么? Я––– В––– р––––– м–––?
Якая Ваша родная мова?
Yakaya Vasha rodnaya mova?
您在上语言培训班吗? В– п––––––––– м––––– к––––?
Вы праходзіце моўныя курсы?
Vy prakhodzіtse mounyya kursy?
您用哪本教材? З я––– п–––––––––– В– п–––––––?
З якім падручнікам Вы працуеце?
Z yakіm padruchnіkam Vy pratsuetse?
我现在一时记不起来,(这教材)叫什么名字。 Ц–––– я н– м––– ў–––––––, я– ё– н–––––––––.
Цяпер я не магу ўзгадаць, як ён называецца.
Tsyaper ya ne magu uzgadats', yak yon nazyvaetstsa.
我想不起来那(书的)标题了。 Я н– м––– ў––––––– н–––– п–––––––––.
Я не магу ўзгадаць назву падручніка.
Ya ne magu uzgadats' nazvu padruchnіka.
我把它忘了。 Я я– з––––.
Я яе забыў.
Ya yaye zabyu.


纽约英语口语网 + 英语口语10万句 www.ny-yy.com

英语口语10万句,简单实用的英语口语音频网站,以句子为中心,每个句子都独立存在并伴有音频按钮。
初级英语示范页 | 中级英语示范页 | 免费广播英语示范页